石油翻译

日期:2019-05-21 03:31:18    阅读:

  石油化工是专业性很强的行业,要求译员必须具备很强的专业背景和语言组织能力。译声翻译涉足石油化工领域翻译已有10多年的历史,虽然在很多领域译声翻译都有建树,但能源是一个级别较高的大领域,因此我们尤其注重在石油化工领域专业翻译人员的培养和石油化工翻译团队的发展,其中大多数译员都是来自业内或从事石油化工多年的专业高级翻译人员。

  公司建立初期,石油化工领域的翻译就是译声翻译公司的的主攻方向之一。曾为中石油集团派送过驻外技术翻译。公司还与多家大型石化公司合作翻译了安全操作规程,图纸及招标文件的翻译。

  译声翻译公司作为是经工商局注册的正规翻译公司,作为中国翻译协会理事单位(TAC)、美国翻译协会会员单位(ATA),始终本着优质、专业、诚信的理念,竭诚为来自全球的客户提供专业化、标准化的服务。译声翻译公司自成立以来,已经服务了上千家企业,始终保持着客户投诉率为零的专业负责发展趋势,翻译过程全程跟踪服务,确保客户对译稿百分之百满意。这也正是译声成功的重要保证。

  译声翻译公司石油化工翻译范围包括:

  石油勘探、工程钻井、石油提炼、石油化工、石油精化等以及区块资料包、技术文献、技术标准、产品手册;商业合同、招投标文件、科学论文等翻译。

  翻译语种:

  英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、泰语、老挝语、缅甸语、马来语、印尼语、捷克语、波兰语、荷兰语等其他语言。

  译声在石油化工翻译方面的优势

  译声翻译是国内领先的能源和石油化工企业的主要翻译和语言服务提供商。译声翻译拥有最先进的技术,在全球范围内提供全天候服务。我们凭借语言技能和学科专业知识方面的雄厚实力,可以满足顾客所有的交流需要,从翻译地质研究报告、产品数据表或者管理体系报告到为客户安排口译员或代理招聘外语人才。

  世界领先的能源公司也依赖译声翻译使他们能投达成国际交流合作的目的。经过我们严格挑选的多名专业语言学家组成的人才网络,是我们的生产能力和敢于对客户承诺翻译质量的重要保障和信心所在,也是世界顶尖能源公司选择我们作为合作伙伴的原因。

  译声翻译有关于能源和相关领域的专业译员,全球多个办事处全天候提供无与伦比的服务。这些基础使我们可以为企业提供量身定制的服务,我们公司的专业团队拥有各种领域的专家作为储备人才随时为您提供服务。

推荐阅读内容